Gender-affirming surgery for minors would be banned in Wisconsin under a Republican-sponsored bill up for final approval in the GOP-controlled Legislature.