Georgia employees who seek transgender health care through the State Health Benefit Plan will now be allowed to get treatment to assist in their transition after the state settled a lawsuit brought by three transgender men.