Hailing from very different fields, these Boricua pioneers have paved the way toward LGBTQ visibility and equality.