The civil-rights mastermind was sidelined by his own movement. Now he’s back in the spotlight. What can we learn from his strategies of resistance?