President Joe Biden marked the anniversary of Shepard’s death with a call for Congress to enact the Equality Act.