Eddie Izzard – who also goes by the name Suzy – is playing her first lead transgender role in Hammer horror Doctor Jekyll, a retelling of Robert Louis Stevenson’s much-loved Victorian novel.