“The erosion of a nation’s freedom of speech can happen rapidly,” writes Oljobai Shakir, a 52-year-old activist and writer who began crafting a prison diary after being detained on August 23.