A new survey has found that a majority of US voters are in favour of introducing more pro-LGBTQ+ laws and protections.