Che Flores has made history as the first out transgender and nonbinary referee in U.S. professional sports.