A queer children’s education company is donating hundreds of LGBTQ+ books to Rishi Sunak and Suella Braverman’s constituencies.